• Aujourd'hui, les Morning Musume et les OG était reunis le temps d'un plateau TV.
    Seulement quelques anciennes était présente, a savoir: Kaori Iida, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi et Ogawa Makoto. On pourra aussi dire que nos petite blesser: Kudo Haruka et Ishida Ayumi ne sont bien évidemment pas présente. 

    English Translation 

    Today, Morning Musume and the OG was together for a TV Show.
    Only a few OG's member has been present: Kaori Iida, Yaguchi Mari, Ishikawa Rika, Yoshizawa Hitomi et Ogawa Makoto. We can said: Kudo Haruka and Ishida Ayumi was not present.
    日本語訳 
     x
     
     

    votre commentaire
  • J'ai encore de nouvelles participante a vous présenter. 

    La première est: Okada Sayana, elle a 14 ans, née le 29 mai 1998 a Tokyo et A de groupe sanguin.
    Oshikiri Sayaka: 16 ans, née le 27 aout 1996 à Aichi, groupe sanguin: B
    Et: Fujita Ayaka mais nous ne n'avons aucune information sur elle.

    Les photos qui suvient sont dans l'ordre de présentation.

    English Translation 

    Now, we know the name of 3 girls who participating to the audition.
    The fisrt is: Okada Sayana, she's 14 years old, born in Tokyo May, 29th 1998, blood group: A, the second is: Oshiki Sayaka: 16 years old, born in Aichi on August 27th 1996 and her bloog group is B
    The third is the last: Fujita Ayaka but we haven't any information about her.
    日本語訳 
     x
     
     

    votre commentaire
  • Nous avons quelques informations quant à la blessure de Kudo Haruka.

    Nous savons que le petite a eu une déchirure du ménisque interne (au genou) et pour un adulte, cette blessure devrait prendre entre 3 à 5 mois pour être rétablie. Néanmoins, Haruka n'a que 12 ans, par conséquent la benjamine du groupe et normalement la blessure devrait ne pas être trop longue, à savoir 2 mois (8 semaines) mais rien est officielle.

    Haruka se fera peut-être opérer. (ou s'est fait opérer je ne sais pas)


    votre commentaire